Матвей Колесов,
Россия
Верующий в Господа Христа. Имею жену христианку и шестерых деток. Цель жизни - любить Бога, любить ближних и врагов. Вся слава да будет Агнцу!!!
Прочитано 9759 раз. Голосов 3. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Справедливо написано. А мы вот столкнулись ещё с таким:,,Это ,,наша" церковь. А если вы присоединились(как-будто это их вотчина!)- делайте так, как мы (опять ,,Мы"!)решили. Беда от ,,Я" да ,,Мы". Не зря говорится, что ,,Яшка-гордяшка разрушает церковь изнутри". Комментарий автора: К сожалению сейчас очень много конфликтов в церквах, дьявол отвлекает народ Божий от главного - быть готовым к приходу Христа. Дорогой брат, Леонид, да поможет вам Господь отвечать добром на всякое зло и всякую несправедливость по отношению к вам. Будьте светильником горящим и светящим, и не унывайте!
Дина Маяцкая
2012-03-22 00:59:15
Актуальная тема, хорошо раскрыли. Комментарий автора: К сожалению актуальна. Да будет все во всем - Христос!
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.